Директор магазина

Компания ищет кандидатов на должности ДИРЕКТОРОВ И ЗАМЕСТИТЕЛЕЙ ДИРЕКТОРОВ открывающихся магазинов по продаже текстиля. Приглашаются динамичные и современные специалисты с командным духом, способные брать на себя ответственность и быть нацеленными на прогресс и работу с клиентами; инициатиативные личности, с высокой мотивацией, успехом в области налаживания отношений с клиентами и персоналом; высокоэффективные специалисты, уверенные в своих силах.

Требования к кандидатам:
- высшее образование;
- стаж работы в торговле 3-5 лет;
- восприятие розничной торговли как жизненной философии;
- высокие организаторские и руководящие способности;
- навыки подбора команды;
- навыки активной работы с программным обеспечением MS Office;
- ориентированность на результат и возможность работы по гибкому графику;
- возраст 25-35 лет (женщины/мужчины);

Основные обязанности:
- Управленческая работа, ориентированная на высокие продажи ( товарооборот, выручка, заявки);
- Регулярная проверка работы команды для достижения поставленных целей (контроль продаж, складов, заявок), составление отчетов;
- Организация работы персонала совместно с обучением на рабочем месте с целью получения информации о продукции и улучшения взаимоотношений с клиентами;
- Организация и реализация проектов, целью которых является достижение намеченного товарооборота;
- Руководство и координирование финансовой, административной и операционной деятельности магазина;
- Слежение за развитием сектора и участниками рынка; составление отчетности;
- Координация работы с Региональной Дирекцией для обечпечения эффективного функционирования магазина.

Дополнительная информация:

- Работа на постоянной основе, полный рабочий день;
- Возможность командировок;
- Желательно владение английским языком.

Заинтересованные лица могут направлять свои CV по адресу эл. почты : sona@summa.md

The Company is looking for candidates for the positions of DIRECTORS AND DEPUTY DIRECTORS of the opening textile shops. We invite dynamic and modern professionals with team spirit, able to take responsibility and be aimed at progress and work with clients; initiative personalities, highly motivated, with positive experience in reaching out to customers and staff, high-performance specialists, confident in their abilities.



Requirements:
- Higher education;
- 3-5 years’ experience in trade ;
- The perception of retail trade as life philosophy;
- High organizational and leadership skills ;
- Skills in a team building ;
- Proficient with MS Office;
- Work orientation on results and ability to work flexible hours ;
- Age 25-35 years (women / men ) ;


Main responsibilities:
- Administrative work , focused on high sales ( turnover, sales, orders );
- Regular inspection of the team aimed at achievement of goals (control of sales, storage , orders), drawing of reports;
- Organization of staff activity with training in workplace in order to obtain product information and improve relationships with customers ;
-Organization and implementation of projects aimed at achieving the intended turnover ;
- Management and coordination of financial, administrative and operational activities of the store ;
- Monitoring development of the sector and market participants; drawing of the reports;
- Coordination of activities with Regional Directorate to ensure effective functioning of the store.




Additional Information:

- Work on a permanent basis , full-time ;
- Ability to travel ;
- Preferably knowledge of English language.

Persons concerned can send their CVs to e-mail: sona@summa.md