CV № 272732 din 9 noiembrie 2020

CV: Profesor (EN, GE), Traducător (EN,GE)

Femeie, 26 ani, superioare studii.
6000 MDL
Chișinău
Munca la domiciliu / Freelance
CV № 272732 din 9 noiembrie 2020
Informația de contact a candidaților
este accesibila doar pentru utilizatorii inregistrați.
Experiența
11 ani și 8 luni
noiembrie 2018 - până in prezent
5 ani și 6 luni
Profesor-meditator (engleză,germană,rusă)
Privat, Chișinău
Domeniu: Știință, educație, formare profesională

Predarea limbilor engleză, germană și rusă pentru începători copii și adulți;
Meditarea elevilor/studenților la limbile engleză și germană;
Oferirea serviciilor de tip ”Afterschool” copiilor în limba engleză (activități, jocuri, ore conversaționale cu copii între vărstele 5-12 ani).

iulie 2017 - septembrie 2017
2 luni
Babysitter
Privat,
Domeniu: Știință, educație, formare profesională

Asigurarea alimentației și igienei corespunzătoare copilului pe parcursul zilei;
Organizarea activităților interactiv-educative;
Supravegherea copilului.

mai 2011 - mai 2017
6 ani
Voluntar, Educator de la Egal la Egal
Centrul de Sănătate Prietenos Tinerilor ”Tineri Pentru Tineri”, Cimișlia
Domeniu: Organizații non-profit, voluntariat

Organizarea ședințelor informative cu tinerii;
Deplasarea în comunitățile cu acces la informație limitat;
Discuții și instruiri cu tinerii din mediul social vulnerabil;
Distribuția materialelor informative în centrul raional, cât și în localitățile din întregul raion;
Colaborarea și stabilirea conexiunilor cu celelalte centre de sănătate din Republica Moldova (ex. YPEER,
Neovita, Societatea de Planificare a Familiei din Moldova, etc.)

Studii
Studii superioare
Sunt studenta
Universitatea ”Alexandru Iona Cuza” din Iași
Facultatea: Facultatea de Litere.
Specialitatea: Master - Lingvistică generală și românească.
până in 2020
Universitatea ”Alexandru Iona Cuza” din Iași
Facultatea: Facultatea de Litere.
Specialitatea: Limbi Moderne Aplicate (Traducere și Interpretare) Engleză-Germană.
Instruire continua, cursuri de formare
Sunt studenta
Modul Psiho-pedagogic (nivel I și II) in Universitatea ”Alexandru Ioan Cuza” din Iași, or. .
Competente-cheie
Romana — Materna
Rusa — Fluent
Engleza — Fluent
Germana — Medium
Norvegiana — Elementar

Cunoașterea principiilor și metodelor de traducere;
Deținerea unui vocabular specializat domeniului necesar;
Deținerea abilităților psiho-pedagogice în predarea limbilor străine.

Informații suplimentare
disponibil pentru detașări de serviciu
Cetațenie:
Moldova

Calități personale:
-responsabilitate;
-punctualitate;
-flexibilitate;
-onestitate și onoare.

Hobby-uri:
-lectură;
-gătit.

Informația de contact a candidaților
este accesibila doar pentru utilizatorii inregistrați.