37 ani
Masculin
Chișinău
10 000 MDL
Pentru a vedea datele de contact ale candidatului trebuie să vă înregistrați și să achitați pentru "Acces la baza de CV‑uri".
Despre mine
Vreau să mă dezvolt profesional într-o companie cu sediul în mun. Chișinău în sectorul Buiucani, Sculeni sau Centru, unde să pot lucra full-time, și să contribui alături de colegii mei la îndeplinirea obiectivelor propuse.
Fiind o persoană organizată, îmi rămine timp liber, astfel în timpul studiilor am urmat alte activități, ca de ex: în timpul gimnaziului (pian, acordeon), la liceu (dansuri sportive), la universitate (activități extracurriculare, ca de ex: lansări de carte, conferințe, Balul Bobocilor, club de discuții în engleză, voluntariat).
TOP Competențe
Experiența profesională
Aprilie 2016 - Decembrie 2024
8 ani 8 luni
Traducător Liber Profesionist
Freelance
Chișinău
- Traducerea textelor din Română în Engleză și vice-versa;
- Respectarea termenilor limită de predare a traducerilor;
- Oferirea serviciilor de traducere pentru turiștii străini și pentru refugiați.
Competențe
Limbi
Română Nativ
Rusă Comunicare
Engleză Fluent
Domeniul dorit
Studii: Superioare
Absolvit în: 2016
Universitatea Pedagogică de Stat „Ion Creangă”
Facultatea: Limbi și literaturi străine
Specialitatea: Traducere și interpretare (Limba engleză)
Absolvit în: 2012
Universitatea Pedagogică de Stat „Ion Creangă”
Facultatea: Filologie
Specialitatea: Limba și literatura română
Absolvit în: 2007
„Liceul Profesional nr. 1”
Specialitatea: Controlor - casier, vînzător (categoria 3)
Cursuri, training-uri
Absolvit în: 2011
„Secretar - Traducător (Limba engleză)”
Organizator: "Complex Consulting"SRL
Absolvit în: 2014
"Găsește-ți un job sau inițiază o afacere"
Organizator: Compania "Syslab - Chisinau" (UNDP)
Absolvit în: 2017
„Traducere consecutivă și scrisă cu specific juridic”
Organizator: "Ministerul Justiţiei al Republicii Moldova"
Absolvit în: 2024
"Adobe Premiere Pro"
Organizator: "America House" (RVC)
Absolvit în: 2025
Proiect "Call Center"
Organizator: "Centrul Republican al Voluntarilor" (RVC)
Preferințe pentru job
Locul de muncă
În locația angajatorului
Programul de muncă
Full-time
Pentru a vedea datele de contact ale candidatului trebuie să vă înregistrați și să achitați pentru "Acces la baza de CV‑uri".