Резюме № 389345 от 5 сентября 2023
CV: Переводчик, русский, румынский, итальянский, английский, турецкий, гагаузский
Женщина, 28 лет, высшее образование.
8000 MDL
Вулканешты
Удаленная работа / Freelance
Контактная информация соискателя доступна
только зарегистрированным пользователям.
только зарегистрированным пользователям.
Опыт работы
5 лет
сентябрь 2019 - по настоящее время
4 года и 8 месяцев
Оператор базы данных на итальянском языке, call-center
Cedacri, Кишинев
Отрасль: IT, Интернет
С сентября 2019 года по настоящее швремя работаю в компании с иностранным капиталом Cedacri, в калл-центре, принимаю звонки от итальянских клиентов, работаю только на итальянском языке.
май 2018 - сентябрь 2018
4 месяца
Переводчик, офис менеджер
Компания Диплом, Кишинев
Отрасль: Наука, образование, повышение квалификации
Я работала в 2018 году в компании Диплом -переводчиком, офис - менеджером, 3 месяца, во время каникул, потом вернулась на учёбу. Работа мне очень нравилась, очень хочу развиваться в области переводов.
Училась
Высшее образование
по 2021
Молдавский Государственный Университет
Факультет: Факультет письменного и устного перевода и прикладной лингвистики.
Специальность: Переводчик с английского, итальянского языков на румынский\русский.
Специальность: Переводчик с английского, итальянского языков на румынский\русский.
по 2019
Молдавский Государственный Университет
Факультет: Факультет Изящных Искусств.
Специальность: Хоровое искусство.
Специальность: Хоровое искусство.
Ключевые навыки
Гагаузский — Родной
Румынский — Свободно владею
Русский — Свободно владею
Итальянский — Разговорный
Английский — Средний
Турецкий — Базовый
Переводы с английского /итальянского /румынского языков и наоборот, могу переводить с турецкого и гагаузского; владение компьютером, общительность, ответственность и желание развиваться.
Дополнительная информация
готов к командировкам
права категории B
Гражданство:
Молдова
Молдова
Я верующая, исповедую веру в Господа нашего Иисуса Христа, стараюсь исполнять Божии заповеди. Люблю готовить, писать стихи и вязать крючком.