Резюме № 158695 от 18 марта 2024
CV: Переводчик
Женщина, 35 лет, высшее образование.
12000 MDL
Бельцы
Удаленная работа / Freelance
Контактная информация соискателя доступна
только зарегистрированным пользователям.
только зарегистрированным пользователям.
Опыт работы
8 лет и 8 месяцев
август 2015 - по настоящее время
8 лет и 8 месяцев
Переводчик
Фрилансер, Бельцы
Отрасль: IT, Интернет
Перевод документов с английского, немецкого, румынского, украинского, итальянского, русского языков для различных бюро переводов и частных клиентов, в том числе европейских.
Училась
Высшее образование
по 2012
БГУ "Алеко Руссо", г. Бельцы
Факультет: Иностранного языка и литературы.
Специальность: Переводчик английского и немецкого языков.
Специальность: Переводчик английского и немецкого языков.
Ключевые навыки
Русский — Родной
Румынский — Разговорный
Английский — Свободно владею
Немецкий — Средний
Украинский — Средний
Итальянский — Базовый
- Владею 6-ю языками на разном уровне
- Перевожу с/на неродной язык
- Занимаюсь редактированием машинного перевода
Дополнительная информация
готов к командировкам
Гражданство:
Молдова
Молдова
Опыт работы переводчиком: 9+ лет - фриланс, до фриланса непродолжительный срок - менеджер-переводчик, секретарь-переводчик. Предпочитаю переводить в SmartCat.
Играю в Dota 2, интересуюсь сферой психологического здоровья, разукрашиваю по номерам.