Traducator titular (pentru combinaţia de limbi romana – engleza şi vice versa)

BERLIZZO Group
Moldova, Chişinău, MD-2004, str. Mitropolit Petru Movilă 23/9
Telefon: 20-26-15 Fax: 24-21-13
e-mail: hr@berlizzo.md
www.berlizzo.md

Compania oferă:
- perspective de realizare profesională şi personală;
- salariu atractiv şi tot pachetul de garanţii sociale;
- condiţii prielnice de muncă;
- posibilitate de a activa într-o echipă dinamică, de profesionişti.
Требования к кандидату:

- studii superioare;
- vocabular bogat şi cunoaşterea la perfecţie a limbii ruse şi limbii engleze;
- experienţă de comunicare cu purtătorii de limbă engleză, studii în limba
engleză peste hotare constituie un avantaj important;
- cunoaşterea la un nivel avansat a limbilor româna şi rusa;
- cunoaşterea altor limbi este binevenită
- experienţă în domeniul traducerilor scrise;
- abilităţi de redactare a textelor constituie un avantaj important;
- abilităţi înalte de lucru la calculator (typing, Microsoft Office, Internet);
- abilităţi de autoorganizare;
- meticulozitate.

Persoanele interesate vor expedia
- o scrisoare de motivare în limba engleză;
- un CV în limba engleză cu fotografie, cu menţionarea:
a) poziţiei solicitate şi a modului de lucru preferat (titular/netitular)
b) indicarea limbii materne
c) limbilor de lucru şi direcţiilor de traducere

Atenţie! Compania va expedia candidaţilor, ale căror CV-uri vor reflecta abilităţile solicitate în anunţ sarcinile probei scris de traducere fără aviz prealabil.