Переводчик с русского на английский

Интернет-компании требуется опытный переводчик (с русского языка на английский).
Необходимо полностью перевести на английский язык веб-сервис.
ОБЯЗАННОСТИ:
- Перевод внешнего сайта сервиса;
- Перевод внутренней части сервиса (аккаунтов пользователей);
- Перевод системных писем сервиса (письма-приветствия, уведомления и т.д.);
- Перевод правил сервиса и основных материалов для пользователей.
ТРЕБОВАНИЯ К КАНДИДАТУ:
- Свободное владение русским и английскими языками;
- Опыт в сфере переводов от 3 лет (желательно наличие опыта перевода веб-сайтов);
- Знание маркетинговой специфики и терминологии является весомым преимуществом;
- Наличие примеров Ваших прошлых переводов (с русского на английский).
ХОРОШИЙ КАНДИДАТ В НАШЕМ ПОНИМАНИИ:
- Тщательно относится к исполняемой работе;
- Умеет назначать сроки так, чтобы выдержать их без "резины";
- Готов быстро обучаться тому, что пока не знает;
- Готов нести ответственность за результаты своей работы.
УСЛОВИЯ РАБОТЫ:
- Работа в отличном офисе в центре Кишинева;
- Оплачиваемый обед;
- График работы: 7-8 часов в день;
- Полная занятость у нас (не занимаетесь подработкой в других местах).
ОПЛАТА ТРУДА:
- Оплата либо помесячная по взаимновыгодной договоренности, либо за объем по согласованной с Вами стоимости;
- Возможны бонусы за оперативную и качественную работу.
Ваши фото и резюме (на русском) или возникающие вопросы направляйте по адресу: jobs@user-support.ru