Соглашение о конфиденциальности
Команда Rabota.md старается максимально соблюдать и защищать права пользователей сайта. Мы прилагаем все усилия к тому, чтобы убедиться, что информация, которую вы вводите в нашу базу данных, используется только в предусмотренных вами целях.
Зона охвата безопасности персональных данных и политики «cookie»
Соглашение о конфиденциальности, касающееся политики безопасности персональных данных, охватывает способ обработки персональных данных, которые могут вас идентифицировать при использовании вами сайта Rabota.md. Также имеются в виду и данные юридических лиц, являющихся или не являющихся нашими партнерами, которые используют сайт Rabota.md. Данное соглашение о конфиденциальности также содержит информацию о «cookie», их использовании третьими лицами и способе их дезактивации.
Общая информация, которую собирает Rabota.md
В момент регистрации на сайте Rabota.md, посредством создания аккаунта, при использовании различных услуг и продукции, посещении определенных сервисов, либо при активации промо-материалов или рекламных материалов, Rabota.md будет обрабатывать персональную информацию, способную идентифицировать определенное лицо. В некоторых зонах сайта Rabota.md потребует от вас предоставить персональные данные, включая вашу фамилию, адрес, адрес e-mail, телефон, номер кредитной карты, контактную информацию, информацию, необходимую для оформления счета на оплату услуг Rabota.md и другую информацию, которая может вас идентифицировать. В других зонах сайта Rabota.md собирает или может собирать демографическую информацию, которая не может вас идентифицировать, такую как: почтовый индекс, возраст, пол, ваши интересы. При создании аккаунта на сайте Rabota.md от вас требуется указать фамилию, имя, адрес e-mail, дату рождения, пол, профессию, почтовый индекс, сферу деятельности и личные интересы.
Создание вашего аккаунта на нашем сайте и подписка на наши услуги обеспечивает нам доступ к вашим персональным данным. Rabota.md также получает и регистрирует на своих серверах информацию об IP-адресе и информацию cookie запрашиваемого вами сайта. Rabota.md использует сохраненную информацию – данные, указанные вами при регистрации, ваши действия на сайте – в целях облегчения доступа к сайту, улучшения определенной продукции и услуг и для ознакомления вас с последними продуктами и услугами, которые вас интересуют.
Показ персональных данных в общедоступных зонах/доменах Rabota.md
Персональная информация, размещаемая пользователями в общедоступных местах/зонах, принадлежащих Rabota.md, таких как база данных резюме, может копироваться и храниться третьими сторонами, никак не контролируемыми Rabota.md. Мы не несем ответственности за то, что третьи стороны используют информацию, размещенную вами в общедоступных зонах, принадлежащих Rabota.md.
Сбор и использование персональных данных сайтом Rabota.md
Мы используем информацию, собранную с сайта Rabota.md, независимо от того, представляет ли она собой персональные, демографические, коллективные или технические данные, в целях управления регистрацией ваших аккаунтов, решения ваших вопросов, улучшения работы нашего сайта, опроса пользователей в целях повышения качества предоставляемых продуктов и услуг. При регистрации аккаунта вы дали свое согласие на использование ваших персональных данных для получения вами информации по электронной почте или с помощью других средств связи об актуализации сайта, о новых возможностях, предлагаемых Rabota.md, для получения новостной рассылки и другой информации, отвечающей вашим интересам. Использование персональных данных сайтом Rabota.md соответствует действующим законным правилам защиты лиц при обработке персональных данных и свободного обращения этих данных.
Разглашение и передача персональной информации
Rabota.md не будет передавать (путем продажи или или другим способом) вашу персональную информацию третьим лицам. При этом, Rabota.md может передавать информацию третьим лицам в следующих случаях:
- с Вашего согласия.
- Если вы разместили на сайте резюме для того, чтобы вами связывались потенциальные работодатели с предложениями по поводу работы.
- Если необходимо передать информацию для предоставления запрошенных вами продуктов или услуг
- В случае, когда информация необходима партнерам компании для улучшения или содействия получению запрошенных вами услуг/продуктов, или если Rabota.md посчитает целесообразным передать коммерческие или рекламные сообщения одного из партнеров или важных клиентов компании. Партнерские компании вправе использовать персональные данные, предоставленные непосредственно Rabota.md, только если необходима их помощь.
- Мы можем передать персональную информацию органам власти или государственным учреждениям в соответствии с законными положениями или из соображений добросовестности, если это:
(a) предусмотрено положением законодательства;
(b) защищает права компании Rabota.md или аффилированных компаний;
(c) предотвращает преступление или защищает национальную безопасность;
(d) защищает безопасность лица или общественную безопасность;
(e) эта информация необходима для разрешения различных ситуаций.
- В случае слияния Rabota.md или ее приобретения, полного или частичного, другой компанией, ее база данных передается новому оператору. В случае, если Rabota.md становится несостоятельной, вольно или невольно, через ликвидатора, управляющего или покупателя, база данных может быть продана, авторизована или стать предметом сделки только с согласия суда. В случае возникновения вышеуказанных ситуаций Вы будете извещены по e-mail или посредством объявления, размещенного на сайте Rabota.md.
Резюме
Поскольку Rabota.md – сайт для поиска работы, мы даем вам возможность зарегистрировать свое резюме в нашей базе данных. В этом случае ваше резюме становится предметом поиска для третьих лиц (лиц, которые обращаются к Rabota.md за услугами по поиску резюме), имеющих доступ к нашей базе данных и получающих доступ к вашему резюме. При желании, они могут разблокировать ваши контактные данные, и смогут с вами связаться. Мы стараемся ограничить доступ к нашей базе данных и обеспечивать его только работодателям, кадровым фирмам, менеджерам по персоналу, специалистам по HR, и агентствам/учреждениям национальной безопасности, однако не гарантируем, что у других третьих сторон не может быть доступа к нашей базе данных. Rabota.md не берет на себя ответственность за использование резюме третьими сторонами пока они находятся в нашей базе данных.
Вы можете удалить резюме из нашей базы данных в любой момент. При этом ваше резюме может продолжать находиться в базе данных работодателей, рекрутеров, менеджеров по персоналу, которые купили доступ к базе данных и успели сохранить (скачать) ваше резюме в свои внутренние базы данных. Мы не берем на себя ответственности за такое хранение данных.
Ваше право на изменение и удаление своих данных, которыми владеет оператор
Rabota.md дает право пользователю изменять свои зарегистрированные контактные данные. Также вы можете обратиться к оператору в любой момент для удаления Ваших данных.
Каждый пользователь может самостоятельно навсегда удалить все данные о себе — резюме, вакансию или другие личные данные. Для этого воспользуйтесь личным кабинетом. В случае возникновения сложностей напишите на email delete@rabota.md. В письме укажите свой логин и информацию, которую нужно удалить.
Безопасность данных
Для конфиденциальности и безопасности данных, аккаунт Rabota.md защищен паролем.
Cookies
Для того, чтобы предоставить вам максимально легкую навигацию по сайту Rabota.md, мы используем возможность Интернет-браузера, называемую «cookie». Cookies – это небольшие файлы, размещаемые браузером на жестком диске пользователя. Эти файлы используются для того, чтобы помочь браузеру запомнить имена пользователей, пароли и предпочтения, чтобы отслеживать пути движения по сайту и индивидуализировать страницы, в зависимости от предпочтений посетителя, не сохраняя личную информацию или не предоставляя доступа к вашему компьютеру. У вас есть возможность настроить браузер таким образом, чтобы он отклонял cookies. Однако, нужно учесть, что это отрицательно скажется на навигации по нашему сайту.
Важнейшие cookies:
Некоторые из используемых нами cookies очень важны для нормальной работы сайта. Они используются для удержания зарегистрировавшегося пользователя на сайте и для запоминания важнейшей информации о нем при его возврате на сайт и использовании наших услуг.
Функциональные cookies:
Мы также используем определенный вид cookies для отслеживания деятельности пользователей на сайте, для понимания навигационных предпочтений, с целью улучшения их опыта на сайте.
Маркетинговые cookies:
Этот третий вид cookies предоставляется третьими сторонами и позволяет нам получать индивидуальную маркетинговую информацию для наших клиентов, на основе профилей пользования сайтом (пользовательский модуль cookie или ре-маркетинговые списки).
Если вы дезактивируете способность вашего браузера принимать cookies, вы сможете и дальше пользоваться нашим сайтом, но не сможете пользоваться всеми предоставляемыми преимуществами.
Feedback
Rabota.md дает пользователям сайта возможность отправлять комментарии, вопросы и пожелания. Любая информация, отправляемая посредством сайта, будет использоваться с учетом права лиц на конфиденциальность.
Изменения политики конфиденциальности
Если мы сочтем необходимым изменить правила конфиденциальности, мы опубликуем соответствующие изменения на этой странице, чтобы ознакомить Вас с видами информации, которую мы собираем, и способом ее использования. Если у Вас есть вопросы по поводу нашей политики конфиденциальности, просим написать нам на rabota@rabota.md. Благодарим вас за пользование услугами Rabota.md. Заверяем вас, что всегда будем стараться предоставить вам лучшие услуги по подбору персонала и консультации он-лайн.
Термины и условия
Если Вы пользуетесь информацией или услугами, предоставляемыми Rabota.md, это будет равнозначно принятию вами изложенных ниже терминов и условий.
Любое дальнейшее пользование услугами, после отметки галочкой графы «Прочитал и согласен с условиями пользования сайтом», равнозначно вашему четкому согласию с тем, что вы принимаете и будете полностью соблюдать настоящее соглашение и любой дополнительный документ, на который оно ссылается. Данные термины и условия время от времени могут меняться. Просим вас периодически проверять данную рубрику, чтобы быть в курсе всех изменений терминов и условий Rabota.md.
Термины настоящего документы обновлены 23 ноября 2017 г.
1. Общие положения
Сайт Rabota.md зарегистрирован в качестве оператора персональных данных с регистрационным номером: 0001663, руководствуясь требованиями Закона о защите персональных данных, № 133 от 08.07.2011 г., Республика Молдова.
2. Защита интеллектуальной собственности
Содержание и дизайн Rabota.md (а также любой другой материал, связанный с Rabota.md), отправленный вами по e-mail или предоставленный вами любым другим способом, принадлежат Rabota.md и его сотрудникам – там, где это четко указано или не указан другой автор. Вы не можете использовать, воспроизводить или разрешать кому-либо использовать или воспроизводить материалы без получения письменного разрешения от сайта Rabota.md или его сотрудников, которые обладают правом интеллектуальной собственности на соответствующий раздел содержания Rabota.md.
3. Использование контента Rabota.md
Вы можете копировать и распечатывать Контент Rabota.md только для личного пользования и пользования вашей компанией, согласно цели, с которой вы зарегистрировались на Rabota.md. За исключением вышеуказанного, контент Rabota.md нельзя воспроизводить, изменять и использовать, независимо от того, используется ли оно с коммерческой или некоммерческой целью.
Действия изложенного ниже характера не разрешены без предварительного получения письменного разрешения от Rabota.md:
a. воспроизведение и сохранение Контента, а также отправка этого контента на любой другой сайт, сервер или любое другое средство хранения информации;
b. изменение, опубликование, передача, а также участие в передаче, продаже, распространении материалов, созданных путем воспроизведения, изменения или показа контента, без предварительного получения письменного разрешения от нас;
c. удаление обозначений, указывающих на авторское право Rabota.md на Контент.
Не разрешается использование программных продуктов (скриптов, роботов) для считывания информации с веб-страницы Rabota.md.
Любое использование контента Rabota.md в других целях, кроме четко разрешенных в настоящем документе, запрещено. Заявления об использовании контента в других целях, кроме четко разрешенных в настоящем документе, могут быть направлены по адресу e-mail: rabota@rabota.md.
4. Конфиденциальность
Информация о себе, предоставляемая вами сайту Rabota.md, будет использоваться только в соответствии с терминами Соглашения о конфиденциальности Rabota.md.
5. Регистрация, пароли и ответственность
Для пользования услугами, предоставляемыми сайтом Rabota.md, вы обязаны:
1) предоставить правдивые, точные и полные данные о себе, так, как этого требует форма регистрации на сайте;
2) поддерживать и обновлять регистрационные данные, когда того требует ситуация, для обеспечения их правдивости, точности и полноты. Вы понимаете, что должны направить уведомление об этом в течение не более 30 дней со дня наступления изменений.
В случае юридических лиц Компания обязана предоставить реальную информацию: наименование, адрес, e-mail, телефон, фамилию и имя контактного лица и фискальный код.
Компании, расположенные за рубежом, обязаны передать при регистрации на сайте действующий номер НДС.
Консультанты Rabota.md могут затребовать документы о сфере деятельности фирмы, лицензиях, о том, уполномочено ли контактное лицо представлять данную компанию, а также могут проверить правильность прилагаемого номера телефона.
Если вы предоставите информацию, не соответствующую действительности, неточную или неполную, Rabota.md вправе приостановить или заблокировать ваш аккаунт и отказать во всех текущих или будущих попытках пользования сайтом. Rabota.md заранее проверяет опубликованный пользователем материал. Если сочтет необходимым, она может исследовать и проверить информацию, которая должны быть опубликованы на сайте.
Пользователь-Соискатель
Rabota.md обеспечивает доступ на основе пароля к личному аккаунту, созданному на сайте www.rabota.md.
Rabota.md – сайт по трудоустройству, который дает вам возможность зарегистрировать собственное резюме в нашей базе данных.
Соискатель обязан знать и соблюдать Правила размещения резюме.
Контактная информация из резюме может быть разглашена только в следующих случаях: - соискателем – в момент обращения в компанию по поводу вакансии, размещенной на сайте Rabota.md; - когда компанией был куплен доступ к базе данных.
Rabota.md не несет никакой ответственности за количество лиц, которые свяжутся с Соискателем после размещения им резюме.
Пользователи - Компании
Rabota.md обеспечивает доступ на основе пароля к личному аккаунту, созданному на сайте www.rabota.md. Через Rabota.md, вы можете отобрать кандидатов для принятия на работу в Вашу компанию.
Услуги, предоставляемые сайтом Rabota.md
Rabota.md нельзя считать предприятием, предоставляющим услуги по платному или бесплатному подбору персонала. Rabota.md не несет никакой ответственности за количество лиц, которые свяжутся с Работодателем в результате опубликованного им объявления. Rabota.md платно предоставляет услуги, указанные здесь: https://www.rabota.md/ru/prices.
Вы можете искать персонал при помощи сайта Rabota.md следующими способами:
1. Публикация объявления о подборе персонала (вакансии).
Объявления могут публиковаться на www.rabota.md в течение желаемого вами срока. Выберите один из ценовых пакетов, предлагаемых Rabota.md. Отправьте нам на е-mail запрос, и вскоре мы с вами свяжемся с подготовленным макетом. После утверждения, ваши объявления будут опубликованы на сайте. На Rabota.md есть возможность размещения и бесплатных объявлений.
Не допускаются объявления, нарушающие Правила размещения объявлений о вакансиях и Правила размещения резюме.
Пользуясь сайтом www.rabota.md принимаете и соглашаетесь с тем, что вы будете соблюдать правило добросовестности при составлении и опубликовании объявления о подборе персонала. Таким образом, вы обязуетесь не публиковать объявления, содержащие неполную или неверную информацию, выдвигать в дальнейшем при отборе канидатов лишь те требования, которые изложены в объявлении о подборе персонала, опубликованном на Rabota.md, и согласно закону и т.д. В случае несоблюдения вами этих правил, вы понимаете и согласны с тем, что Rabota.md вправе ограничить доступ к своим услугам тем пользователям, которые нарушают положения настоящего соглашения.
2. Поиск резюме соискателей в базе данных Rabota.md.
Выберите один из ценовых пакетов, соответствующих количеству резюме, которые вы можете посмотреть в базе данных Rabota.md. Оплатите услугу. Вы можете посмотреть любое количество резюме без контактных данных. В зависимости от выбранного Пакета вы можете посмотреть контактные данные 30 или 100 резюме.
Во всех случаях вы понимаете и согласны с тем, что вы будете использовать данные, содержащиеся в резюме соискателей, с единственной целью – подбора персонала для компании, которая опубликовала объявление о подборе персонала.
Некоторые соискатели, публикующие резюме в базе данных Rabota.md, могут представить обманчивую, неполную, неверную информацию. Поэтому вам следует разобраться, прежде чем использовать информацию, содержащуюся в этих резюме, до осуществления приема на работу, вложения инвестиции или любого другого действия, предполагающего использование собственных средств или средств третьих лиц. Просим вас связаться с нами в том случае, если вам станет известно о существовании таких резюме.
Опубликование резюме / Объявлений о подборе персонала на Rabota.md
Rabota.md может предоставить вам площадки для общения между вами и остальными пользователями (Резюме, Объявления о подборе персонала и т.д.), называемые в дальнейшем «Сообщения».
Сообщения могут быть в форме текста или аудио. Исходя из того, что сайт Rabota.md не может, да и не заинтересован в фильтровании резюме или объявлений, размещаемых или отправляемых своими пользователями через эти площадки для общения, мы оставляем за собой право (которое может осуществляться в выбранный нами момент без предупреждения), удалять, перемещать или редактировать эти сообщения, либо ограничивать некоторым пользователям доступ к одной из своих площадок для общения.
Эти меры могут быть приняты в результате несоблюдения пользователями законных положений или терминов и условий пользования сайтом.
Вы сами несете ответственность за содержание ваших сообщений. Для этого, вы должны знать, что размещение или передача сообщений через площадки для общения, предоставленные Rabota.md, подвергается следующим ограничениям:
- Публикуемые объявления должны быть полными, содержать всю необходимую информацию и условия, связанные с объявлением.
- Нельзя публиковать, передавать или ссылаться на любой вид сообщения, которое может содержать общепринятую в обществе форму «рекламы» различных категорий товаров и услуг.
- Нельзя публиковать, передавать или ссылаться пользователям или участникам Rabota.md ни на какие виды незатребованного коммерческого сообщения, независимо от того, осуществляется ли эта рассылка или нет через системы связи, предоставленные Rabota.md, или через другие средства связи.
- Нельзя публиковать, передавать или ссылаться никаким способом на сообщения, содержащие рекомендации по покупке определенной продукции или услуг. Также вам нельзя публиковать или ссылаться ни на какие сообщения, содержащие конфиденциальную информацию, независимо от того, предусмотрена ли на них или нет пометка «конфиденциально» или любая другая такого рода пометка, или на сообщения, призванные ухудшить цену, имидж или рыночную стоимость той или иной продукции или услуги.
- Нельзя публиковать, передавать или ссылаться никаким образом на сообщения, содержащие незаконные, угрожающие, мошеннические, непристойные, дискриминационные тексты, или нарушающие каким-либо образом любые права третьих сторон или положения законодательства.
- Нельзя публиковать, передавать или ссылаться никаким образом на сообщения, содержащие вирусы или любые другие кодовые обозначения, которые оказываются разрушительными или могут нарушить, устранить или ограничить работоспособность Rabota.md или любых других информационных систем (аппаратное или программное обеспечение).
- Нельзя собирать никакую лично идентифицируемую информацию от пользователей или участников Rabota.md, кроме как с единственной и непосредственной целью подбора персонала для вашей компании.
- Нельзя ограничивать или перекрывать доступ другим пользователям к площадкам для общения, представленным Rabota.md.
- Нельзя публиковать, передавать или ссылаться никаким образом на сообщения со скрытым источником.
- Нельзя публиковать, передавать или ссылаться ни на какую «пирамидальную игру» или любую другую деятельность, призванную обмануть доверие других лиц, а также любые действия, схожие с деяниями, в отношении которых в прошлом был доказан преступный потенциал или потенциал обмана доверия обычного пользователя услуг Rabota.md.
- Нельзя публиковать материал, который Rabota.md, по своему простому усмотрению, считает неадекватным, из-за несоблюдения им терминов настоящего соглашения. Для этого не требуется наличие мотивации.
Передавая свои сообщения на любое средство связи или с его помощью, вы соглашаетесь с тем, что вы – единственный ответственный и компенсируете Rabota.md любой ущерб, затраты или ограничения прибыли, которые возникают в результате передачи вами или вашей ссылки на сообщения, содержание которых нарушает положения об ограничениях из предыдущего параграфа.
6. Защита аккаунта пользователя (Соискателя или Компании)
Ваш доступ к определенным услугам и информации на Rabota.md защищен паролем. Рекомендуем вам никому не разглашать этот пароль. Rabota.md никогда не запросит пароль ваших аккаунтов посредством письменных сообщений или телефонных звонков. Желательно выходить из пользовательского аккаунта на Rabota.md, по завершении работы с сайтом. Советуем вам также закрыть окно браузера, в котором вы работали, в конце вашей навигации по Rabota.md.
Эти советы призваны исключить доступ неавторизованных лиц к вашей личной информации или вашей переписке во время вашей работы в компьютерной сети, находящейся в общественном месте (в Интернет-кафе, например).
Вы несете ответственность за хранение конфиденциальности вашей информации и пароля. Вы несете ответственность за использование вашей регистрации, независимо от того, происходит ли использование по вашей воле или нет. Вы соглашаетесь уведомлять Rabota.md о любом использовании вашего пароля и регистрации без вашего разрешения. Компания не будет нести ответственность ни за какой моральный или материальный ущерб, причиненный несоблюдением вами этого условия.
К сожалению, нельзя гарантировать на 100% безопасность ни одной передачи данных через Интернет. Поэтому, несмотря на наши усилия по защите вашей личной информации, Rabota.md не может обеспечить или гарантировать безопасность информации, передаваемой вами нам, на наши он-лайн-сервисы или с них, или с наших продуктов. Таким образом, мы предупреждаем вас, что любая отправка информации намосуществляется на ваш собственный риск. Каждая регистрация проводится только для одного пользователя.
7. Приостановление доступа
Rabota.md может, без любого другого предупреждения или формальности и без необходимости объяснения своего отношения, приостановить или закрыть вам доступ к Содержанию Rabota.md или к части этого содержания. Для этого Rabota.md может заблокировать пароль, пользование сервисами или использование любых других своих услуг получателем, или снять или удалить любой материал в составе услуг, по любой причине или без причины. Rabota.md может также, в любой момент и без объяснения причин, прервать предоставление услуг или их части, с предупреждением или без всякого предупреждения.
8. Внесение изменений в Rabota.md
Rabota.md оставляет за собой право приостанавливать, изменять, добавлять или удалять в любой момент части своего Контента. Также Rabota.md оставляет за собой право ограничивать доступ пользователям к части или ко всему своему контенту.
9. Отсутствие гарантии и снятие ответственности
Несмотря на все прилагаемые усилия по обеспечению качества и правильности ма етиабьв, публикуемых на Rabota.md, Rabota.md не может четко гарантировать правильность, полноту и актуальность информации, представляемой в резюме соискателей и объявлениях о подборе персонала, размещаемых компаниями, а также программного обеспечения, продуктов и услуг, публикуемых под своей эгидой. Rabota.md не берет на себя ответственность, ни в каком случае, ни за какой ущерб, причиненный прямо или косвенно, ни за одно прямое или косвенное отсутствие прибыли (включая, но не ограничиваясь перечисленным: ущерб за потерю прибыли, сбой в бизнесе, или другой денежный ущерб), понесенные в результате использования или сбоя в использовании или нерегулярности информации и услуг, предоставляемых Rabota.md. Rabota.md не гарантирует то, что информационные системы или программы, используемые Rabota.md для показа или передачи информации на Rabota.md или в любой другой форме, не содержат вирусы или другие разрушительные кодовые обозначения или другие разрушительные свойства. Вы соглашаетесь освободить Rabota.md от ответственности за любые судебные или внесудебные действия и любые другие расходы, которые могут возникнуть в результате нарушения вами условий настоящего договора.
10. Форс-мажор
На Rabota.md, аффилированные стороны и/или поставщиков информации на Rabota.md не может быть возложена ответственность ни за какую задержку или ошибку в содержании, предоставленном нашими публикациями, ставшие прямо или косвенно следствием причин, не зависящих от воли Rabota.md. Это освобождение от ответственности включает, но не ограничивается следующим: ошибки в работе технического оборудования Rabota.md, сбой в работе подключения к Интернету, сбой в работе подключений к телефону, информационные вирусы, неразрешенный доступ в системы Rabota.md, ошибки оперирования, забастовка и т.д.
11. Прочее
Изменение терминов настоящего соглашения
Rabota.md вправе, без уведомления и без выполнения других формальностей, изменять термины настоящего соглашения. Рекомендуем вам периодически перечитывать этот документ, чтобы быть в курсе всех внесенных в него изменений. Доступ к Rabota.md и пользование нашими услугами предполагает, что вы согласились с новыми терминами настоящего соглашения.
Реклама и контент, предоставляемый другими сторонами
Части содержания, публикуемого на Rabota.md, могут предоставляться третьими лицами, с которыми у Rabota.md заключены договоры о предоставлении содержания. Также в содержание Rabota.md могут вноситься рекламные разделы, в которых показываются рекламные сообщения третьих лиц. Rabota.md не несет ответственности, ни в какой степени, за содержание, предоставленное третьими лицами, независимо от того, является ли оно рекламным или нет. Также Rabota.md не несет ответственности за содержание страниц, на которые дается ссылка с сайта.
Уведомления
Любое уведомление в адрес Rabota.md должно быть отправлено в письменном виде, по e-mail, по почте, по адресу, указанному в настоящем документе.
12. Применимый закон и юрисдикция
Права и обязанности сторон, предусмотренные настоящим соглашением, а также все возможные правовые последствия настоящего соглашения толкуются в соответствии с законодательством Республики Молдова и подчиняются ему. Любой спор, предметом которого является данное соглашение, передается на рассмотрение в судебные инстанции Республики.
Благодарим Вас.
Зона охвата безопасности персональных данных и политики «cookie»
Соглашение о конфиденциальности, касающееся политики безопасности персональных данных, охватывает способ обработки персональных данных, которые могут вас идентифицировать при использовании вами сайта Rabota.md. Также имеются в виду и данные юридических лиц, являющихся или не являющихся нашими партнерами, которые используют сайт Rabota.md. Данное соглашение о конфиденциальности также содержит информацию о «cookie», их использовании третьими лицами и способе их дезактивации.
Общая информация, которую собирает Rabota.md
В момент регистрации на сайте Rabota.md, посредством создания аккаунта, при использовании различных услуг и продукции, посещении определенных сервисов, либо при активации промо-материалов или рекламных материалов, Rabota.md будет обрабатывать персональную информацию, способную идентифицировать определенное лицо. В некоторых зонах сайта Rabota.md потребует от вас предоставить персональные данные, включая вашу фамилию, адрес, адрес e-mail, телефон, номер кредитной карты, контактную информацию, информацию, необходимую для оформления счета на оплату услуг Rabota.md и другую информацию, которая может вас идентифицировать. В других зонах сайта Rabota.md собирает или может собирать демографическую информацию, которая не может вас идентифицировать, такую как: почтовый индекс, возраст, пол, ваши интересы. При создании аккаунта на сайте Rabota.md от вас требуется указать фамилию, имя, адрес e-mail, дату рождения, пол, профессию, почтовый индекс, сферу деятельности и личные интересы.
Создание вашего аккаунта на нашем сайте и подписка на наши услуги обеспечивает нам доступ к вашим персональным данным. Rabota.md также получает и регистрирует на своих серверах информацию об IP-адресе и информацию cookie запрашиваемого вами сайта. Rabota.md использует сохраненную информацию – данные, указанные вами при регистрации, ваши действия на сайте – в целях облегчения доступа к сайту, улучшения определенной продукции и услуг и для ознакомления вас с последними продуктами и услугами, которые вас интересуют.
Показ персональных данных в общедоступных зонах/доменах Rabota.md
Персональная информация, размещаемая пользователями в общедоступных местах/зонах, принадлежащих Rabota.md, таких как база данных резюме, может копироваться и храниться третьими сторонами, никак не контролируемыми Rabota.md. Мы не несем ответственности за то, что третьи стороны используют информацию, размещенную вами в общедоступных зонах, принадлежащих Rabota.md.
Сбор и использование персональных данных сайтом Rabota.md
Мы используем информацию, собранную с сайта Rabota.md, независимо от того, представляет ли она собой персональные, демографические, коллективные или технические данные, в целях управления регистрацией ваших аккаунтов, решения ваших вопросов, улучшения работы нашего сайта, опроса пользователей в целях повышения качества предоставляемых продуктов и услуг. При регистрации аккаунта вы дали свое согласие на использование ваших персональных данных для получения вами информации по электронной почте или с помощью других средств связи об актуализации сайта, о новых возможностях, предлагаемых Rabota.md, для получения новостной рассылки и другой информации, отвечающей вашим интересам. Использование персональных данных сайтом Rabota.md соответствует действующим законным правилам защиты лиц при обработке персональных данных и свободного обращения этих данных.
Разглашение и передача персональной информации
Rabota.md не будет передавать (путем продажи или или другим способом) вашу персональную информацию третьим лицам. При этом, Rabota.md может передавать информацию третьим лицам в следующих случаях:
- с Вашего согласия.
- Если вы разместили на сайте резюме для того, чтобы вами связывались потенциальные работодатели с предложениями по поводу работы.
- Если необходимо передать информацию для предоставления запрошенных вами продуктов или услуг
- В случае, когда информация необходима партнерам компании для улучшения или содействия получению запрошенных вами услуг/продуктов, или если Rabota.md посчитает целесообразным передать коммерческие или рекламные сообщения одного из партнеров или важных клиентов компании. Партнерские компании вправе использовать персональные данные, предоставленные непосредственно Rabota.md, только если необходима их помощь.
- Мы можем передать персональную информацию органам власти или государственным учреждениям в соответствии с законными положениями или из соображений добросовестности, если это:
(a) предусмотрено положением законодательства;
(b) защищает права компании Rabota.md или аффилированных компаний;
(c) предотвращает преступление или защищает национальную безопасность;
(d) защищает безопасность лица или общественную безопасность;
(e) эта информация необходима для разрешения различных ситуаций.
- В случае слияния Rabota.md или ее приобретения, полного или частичного, другой компанией, ее база данных передается новому оператору. В случае, если Rabota.md становится несостоятельной, вольно или невольно, через ликвидатора, управляющего или покупателя, база данных может быть продана, авторизована или стать предметом сделки только с согласия суда. В случае возникновения вышеуказанных ситуаций Вы будете извещены по e-mail или посредством объявления, размещенного на сайте Rabota.md.
Резюме
Поскольку Rabota.md – сайт для поиска работы, мы даем вам возможность зарегистрировать свое резюме в нашей базе данных. В этом случае ваше резюме становится предметом поиска для третьих лиц (лиц, которые обращаются к Rabota.md за услугами по поиску резюме), имеющих доступ к нашей базе данных и получающих доступ к вашему резюме. При желании, они могут разблокировать ваши контактные данные, и смогут с вами связаться. Мы стараемся ограничить доступ к нашей базе данных и обеспечивать его только работодателям, кадровым фирмам, менеджерам по персоналу, специалистам по HR, и агентствам/учреждениям национальной безопасности, однако не гарантируем, что у других третьих сторон не может быть доступа к нашей базе данных. Rabota.md не берет на себя ответственность за использование резюме третьими сторонами пока они находятся в нашей базе данных.
Вы можете удалить резюме из нашей базы данных в любой момент. При этом ваше резюме может продолжать находиться в базе данных работодателей, рекрутеров, менеджеров по персоналу, которые купили доступ к базе данных и успели сохранить (скачать) ваше резюме в свои внутренние базы данных. Мы не берем на себя ответственности за такое хранение данных.
Ваше право на изменение и удаление своих данных, которыми владеет оператор
Rabota.md дает право пользователю изменять свои зарегистрированные контактные данные. Также вы можете обратиться к оператору в любой момент для удаления Ваших данных.
Каждый пользователь может самостоятельно навсегда удалить все данные о себе — резюме, вакансию или другие личные данные. Для этого воспользуйтесь личным кабинетом. В случае возникновения сложностей напишите на email delete@rabota.md. В письме укажите свой логин и информацию, которую нужно удалить.
Безопасность данных
Для конфиденциальности и безопасности данных, аккаунт Rabota.md защищен паролем.
Cookies
Для того, чтобы предоставить вам максимально легкую навигацию по сайту Rabota.md, мы используем возможность Интернет-браузера, называемую «cookie». Cookies – это небольшие файлы, размещаемые браузером на жестком диске пользователя. Эти файлы используются для того, чтобы помочь браузеру запомнить имена пользователей, пароли и предпочтения, чтобы отслеживать пути движения по сайту и индивидуализировать страницы, в зависимости от предпочтений посетителя, не сохраняя личную информацию или не предоставляя доступа к вашему компьютеру. У вас есть возможность настроить браузер таким образом, чтобы он отклонял cookies. Однако, нужно учесть, что это отрицательно скажется на навигации по нашему сайту.
Важнейшие cookies:
Некоторые из используемых нами cookies очень важны для нормальной работы сайта. Они используются для удержания зарегистрировавшегося пользователя на сайте и для запоминания важнейшей информации о нем при его возврате на сайт и использовании наших услуг.
Функциональные cookies:
Мы также используем определенный вид cookies для отслеживания деятельности пользователей на сайте, для понимания навигационных предпочтений, с целью улучшения их опыта на сайте.
Маркетинговые cookies:
Этот третий вид cookies предоставляется третьими сторонами и позволяет нам получать индивидуальную маркетинговую информацию для наших клиентов, на основе профилей пользования сайтом (пользовательский модуль cookie или ре-маркетинговые списки).
Если вы дезактивируете способность вашего браузера принимать cookies, вы сможете и дальше пользоваться нашим сайтом, но не сможете пользоваться всеми предоставляемыми преимуществами.
Feedback
Rabota.md дает пользователям сайта возможность отправлять комментарии, вопросы и пожелания. Любая информация, отправляемая посредством сайта, будет использоваться с учетом права лиц на конфиденциальность.
Изменения политики конфиденциальности
Если мы сочтем необходимым изменить правила конфиденциальности, мы опубликуем соответствующие изменения на этой странице, чтобы ознакомить Вас с видами информации, которую мы собираем, и способом ее использования. Если у Вас есть вопросы по поводу нашей политики конфиденциальности, просим написать нам на rabota@rabota.md. Благодарим вас за пользование услугами Rabota.md. Заверяем вас, что всегда будем стараться предоставить вам лучшие услуги по подбору персонала и консультации он-лайн.
Термины и условия
Если Вы пользуетесь информацией или услугами, предоставляемыми Rabota.md, это будет равнозначно принятию вами изложенных ниже терминов и условий.
Любое дальнейшее пользование услугами, после отметки галочкой графы «Прочитал и согласен с условиями пользования сайтом», равнозначно вашему четкому согласию с тем, что вы принимаете и будете полностью соблюдать настоящее соглашение и любой дополнительный документ, на который оно ссылается. Данные термины и условия время от времени могут меняться. Просим вас периодически проверять данную рубрику, чтобы быть в курсе всех изменений терминов и условий Rabota.md.
Термины настоящего документы обновлены 23 ноября 2017 г.
1. Общие положения
Сайт Rabota.md зарегистрирован в качестве оператора персональных данных с регистрационным номером: 0001663, руководствуясь требованиями Закона о защите персональных данных, № 133 от 08.07.2011 г., Республика Молдова.
2. Защита интеллектуальной собственности
Содержание и дизайн Rabota.md (а также любой другой материал, связанный с Rabota.md), отправленный вами по e-mail или предоставленный вами любым другим способом, принадлежат Rabota.md и его сотрудникам – там, где это четко указано или не указан другой автор. Вы не можете использовать, воспроизводить или разрешать кому-либо использовать или воспроизводить материалы без получения письменного разрешения от сайта Rabota.md или его сотрудников, которые обладают правом интеллектуальной собственности на соответствующий раздел содержания Rabota.md.
3. Использование контента Rabota.md
Вы можете копировать и распечатывать Контент Rabota.md только для личного пользования и пользования вашей компанией, согласно цели, с которой вы зарегистрировались на Rabota.md. За исключением вышеуказанного, контент Rabota.md нельзя воспроизводить, изменять и использовать, независимо от того, используется ли оно с коммерческой или некоммерческой целью.
Действия изложенного ниже характера не разрешены без предварительного получения письменного разрешения от Rabota.md:
a. воспроизведение и сохранение Контента, а также отправка этого контента на любой другой сайт, сервер или любое другое средство хранения информации;
b. изменение, опубликование, передача, а также участие в передаче, продаже, распространении материалов, созданных путем воспроизведения, изменения или показа контента, без предварительного получения письменного разрешения от нас;
c. удаление обозначений, указывающих на авторское право Rabota.md на Контент.
Не разрешается использование программных продуктов (скриптов, роботов) для считывания информации с веб-страницы Rabota.md.
Любое использование контента Rabota.md в других целях, кроме четко разрешенных в настоящем документе, запрещено. Заявления об использовании контента в других целях, кроме четко разрешенных в настоящем документе, могут быть направлены по адресу e-mail: rabota@rabota.md.
4. Конфиденциальность
Информация о себе, предоставляемая вами сайту Rabota.md, будет использоваться только в соответствии с терминами Соглашения о конфиденциальности Rabota.md.
5. Регистрация, пароли и ответственность
Для пользования услугами, предоставляемыми сайтом Rabota.md, вы обязаны:
1) предоставить правдивые, точные и полные данные о себе, так, как этого требует форма регистрации на сайте;
2) поддерживать и обновлять регистрационные данные, когда того требует ситуация, для обеспечения их правдивости, точности и полноты. Вы понимаете, что должны направить уведомление об этом в течение не более 30 дней со дня наступления изменений.
В случае юридических лиц Компания обязана предоставить реальную информацию: наименование, адрес, e-mail, телефон, фамилию и имя контактного лица и фискальный код.
Компании, расположенные за рубежом, обязаны передать при регистрации на сайте действующий номер НДС.
Консультанты Rabota.md могут затребовать документы о сфере деятельности фирмы, лицензиях, о том, уполномочено ли контактное лицо представлять данную компанию, а также могут проверить правильность прилагаемого номера телефона.
Если вы предоставите информацию, не соответствующую действительности, неточную или неполную, Rabota.md вправе приостановить или заблокировать ваш аккаунт и отказать во всех текущих или будущих попытках пользования сайтом. Rabota.md заранее проверяет опубликованный пользователем материал. Если сочтет необходимым, она может исследовать и проверить информацию, которая должны быть опубликованы на сайте.
Пользователь-Соискатель
Rabota.md обеспечивает доступ на основе пароля к личному аккаунту, созданному на сайте www.rabota.md.
Rabota.md – сайт по трудоустройству, который дает вам возможность зарегистрировать собственное резюме в нашей базе данных.
Соискатель обязан знать и соблюдать Правила размещения резюме.
Контактная информация из резюме может быть разглашена только в следующих случаях: - соискателем – в момент обращения в компанию по поводу вакансии, размещенной на сайте Rabota.md; - когда компанией был куплен доступ к базе данных.
Rabota.md не несет никакой ответственности за количество лиц, которые свяжутся с Соискателем после размещения им резюме.
Пользователи - Компании
Rabota.md обеспечивает доступ на основе пароля к личному аккаунту, созданному на сайте www.rabota.md. Через Rabota.md, вы можете отобрать кандидатов для принятия на работу в Вашу компанию.
Услуги, предоставляемые сайтом Rabota.md
Rabota.md нельзя считать предприятием, предоставляющим услуги по платному или бесплатному подбору персонала. Rabota.md не несет никакой ответственности за количество лиц, которые свяжутся с Работодателем в результате опубликованного им объявления. Rabota.md платно предоставляет услуги, указанные здесь: https://www.rabota.md/ru/prices.
Вы можете искать персонал при помощи сайта Rabota.md следующими способами:
1. Публикация объявления о подборе персонала (вакансии).
Объявления могут публиковаться на www.rabota.md в течение желаемого вами срока. Выберите один из ценовых пакетов, предлагаемых Rabota.md. Отправьте нам на е-mail запрос, и вскоре мы с вами свяжемся с подготовленным макетом. После утверждения, ваши объявления будут опубликованы на сайте. На Rabota.md есть возможность размещения и бесплатных объявлений.
Не допускаются объявления, нарушающие Правила размещения объявлений о вакансиях и Правила размещения резюме.
Пользуясь сайтом www.rabota.md принимаете и соглашаетесь с тем, что вы будете соблюдать правило добросовестности при составлении и опубликовании объявления о подборе персонала. Таким образом, вы обязуетесь не публиковать объявления, содержащие неполную или неверную информацию, выдвигать в дальнейшем при отборе канидатов лишь те требования, которые изложены в объявлении о подборе персонала, опубликованном на Rabota.md, и согласно закону и т.д. В случае несоблюдения вами этих правил, вы понимаете и согласны с тем, что Rabota.md вправе ограничить доступ к своим услугам тем пользователям, которые нарушают положения настоящего соглашения.
2. Поиск резюме соискателей в базе данных Rabota.md.
Выберите один из ценовых пакетов, соответствующих количеству резюме, которые вы можете посмотреть в базе данных Rabota.md. Оплатите услугу. Вы можете посмотреть любое количество резюме без контактных данных. В зависимости от выбранного Пакета вы можете посмотреть контактные данные 30 или 100 резюме.
Во всех случаях вы понимаете и согласны с тем, что вы будете использовать данные, содержащиеся в резюме соискателей, с единственной целью – подбора персонала для компании, которая опубликовала объявление о подборе персонала.
Некоторые соискатели, публикующие резюме в базе данных Rabota.md, могут представить обманчивую, неполную, неверную информацию. Поэтому вам следует разобраться, прежде чем использовать информацию, содержащуюся в этих резюме, до осуществления приема на работу, вложения инвестиции или любого другого действия, предполагающего использование собственных средств или средств третьих лиц. Просим вас связаться с нами в том случае, если вам станет известно о существовании таких резюме.
Опубликование резюме / Объявлений о подборе персонала на Rabota.md
Rabota.md может предоставить вам площадки для общения между вами и остальными пользователями (Резюме, Объявления о подборе персонала и т.д.), называемые в дальнейшем «Сообщения».
Сообщения могут быть в форме текста или аудио. Исходя из того, что сайт Rabota.md не может, да и не заинтересован в фильтровании резюме или объявлений, размещаемых или отправляемых своими пользователями через эти площадки для общения, мы оставляем за собой право (которое может осуществляться в выбранный нами момент без предупреждения), удалять, перемещать или редактировать эти сообщения, либо ограничивать некоторым пользователям доступ к одной из своих площадок для общения.
Эти меры могут быть приняты в результате несоблюдения пользователями законных положений или терминов и условий пользования сайтом.
Вы сами несете ответственность за содержание ваших сообщений. Для этого, вы должны знать, что размещение или передача сообщений через площадки для общения, предоставленные Rabota.md, подвергается следующим ограничениям:
- Публикуемые объявления должны быть полными, содержать всю необходимую информацию и условия, связанные с объявлением.
- Нельзя публиковать, передавать или ссылаться на любой вид сообщения, которое может содержать общепринятую в обществе форму «рекламы» различных категорий товаров и услуг.
- Нельзя публиковать, передавать или ссылаться пользователям или участникам Rabota.md ни на какие виды незатребованного коммерческого сообщения, независимо от того, осуществляется ли эта рассылка или нет через системы связи, предоставленные Rabota.md, или через другие средства связи.
- Нельзя публиковать, передавать или ссылаться никаким способом на сообщения, содержащие рекомендации по покупке определенной продукции или услуг. Также вам нельзя публиковать или ссылаться ни на какие сообщения, содержащие конфиденциальную информацию, независимо от того, предусмотрена ли на них или нет пометка «конфиденциально» или любая другая такого рода пометка, или на сообщения, призванные ухудшить цену, имидж или рыночную стоимость той или иной продукции или услуги.
- Нельзя публиковать, передавать или ссылаться никаким образом на сообщения, содержащие незаконные, угрожающие, мошеннические, непристойные, дискриминационные тексты, или нарушающие каким-либо образом любые права третьих сторон или положения законодательства.
- Нельзя публиковать, передавать или ссылаться никаким образом на сообщения, содержащие вирусы или любые другие кодовые обозначения, которые оказываются разрушительными или могут нарушить, устранить или ограничить работоспособность Rabota.md или любых других информационных систем (аппаратное или программное обеспечение).
- Нельзя собирать никакую лично идентифицируемую информацию от пользователей или участников Rabota.md, кроме как с единственной и непосредственной целью подбора персонала для вашей компании.
- Нельзя ограничивать или перекрывать доступ другим пользователям к площадкам для общения, представленным Rabota.md.
- Нельзя публиковать, передавать или ссылаться никаким образом на сообщения со скрытым источником.
- Нельзя публиковать, передавать или ссылаться ни на какую «пирамидальную игру» или любую другую деятельность, призванную обмануть доверие других лиц, а также любые действия, схожие с деяниями, в отношении которых в прошлом был доказан преступный потенциал или потенциал обмана доверия обычного пользователя услуг Rabota.md.
- Нельзя публиковать материал, который Rabota.md, по своему простому усмотрению, считает неадекватным, из-за несоблюдения им терминов настоящего соглашения. Для этого не требуется наличие мотивации.
Передавая свои сообщения на любое средство связи или с его помощью, вы соглашаетесь с тем, что вы – единственный ответственный и компенсируете Rabota.md любой ущерб, затраты или ограничения прибыли, которые возникают в результате передачи вами или вашей ссылки на сообщения, содержание которых нарушает положения об ограничениях из предыдущего параграфа.
6. Защита аккаунта пользователя (Соискателя или Компании)
Ваш доступ к определенным услугам и информации на Rabota.md защищен паролем. Рекомендуем вам никому не разглашать этот пароль. Rabota.md никогда не запросит пароль ваших аккаунтов посредством письменных сообщений или телефонных звонков. Желательно выходить из пользовательского аккаунта на Rabota.md, по завершении работы с сайтом. Советуем вам также закрыть окно браузера, в котором вы работали, в конце вашей навигации по Rabota.md.
Эти советы призваны исключить доступ неавторизованных лиц к вашей личной информации или вашей переписке во время вашей работы в компьютерной сети, находящейся в общественном месте (в Интернет-кафе, например).
Вы несете ответственность за хранение конфиденциальности вашей информации и пароля. Вы несете ответственность за использование вашей регистрации, независимо от того, происходит ли использование по вашей воле или нет. Вы соглашаетесь уведомлять Rabota.md о любом использовании вашего пароля и регистрации без вашего разрешения. Компания не будет нести ответственность ни за какой моральный или материальный ущерб, причиненный несоблюдением вами этого условия.
К сожалению, нельзя гарантировать на 100% безопасность ни одной передачи данных через Интернет. Поэтому, несмотря на наши усилия по защите вашей личной информации, Rabota.md не может обеспечить или гарантировать безопасность информации, передаваемой вами нам, на наши он-лайн-сервисы или с них, или с наших продуктов. Таким образом, мы предупреждаем вас, что любая отправка информации намосуществляется на ваш собственный риск. Каждая регистрация проводится только для одного пользователя.
7. Приостановление доступа
Rabota.md может, без любого другого предупреждения или формальности и без необходимости объяснения своего отношения, приостановить или закрыть вам доступ к Содержанию Rabota.md или к части этого содержания. Для этого Rabota.md может заблокировать пароль, пользование сервисами или использование любых других своих услуг получателем, или снять или удалить любой материал в составе услуг, по любой причине или без причины. Rabota.md может также, в любой момент и без объяснения причин, прервать предоставление услуг или их части, с предупреждением или без всякого предупреждения.
8. Внесение изменений в Rabota.md
Rabota.md оставляет за собой право приостанавливать, изменять, добавлять или удалять в любой момент части своего Контента. Также Rabota.md оставляет за собой право ограничивать доступ пользователям к части или ко всему своему контенту.
9. Отсутствие гарантии и снятие ответственности
Несмотря на все прилагаемые усилия по обеспечению качества и правильности ма етиабьв, публикуемых на Rabota.md, Rabota.md не может четко гарантировать правильность, полноту и актуальность информации, представляемой в резюме соискателей и объявлениях о подборе персонала, размещаемых компаниями, а также программного обеспечения, продуктов и услуг, публикуемых под своей эгидой. Rabota.md не берет на себя ответственность, ни в каком случае, ни за какой ущерб, причиненный прямо или косвенно, ни за одно прямое или косвенное отсутствие прибыли (включая, но не ограничиваясь перечисленным: ущерб за потерю прибыли, сбой в бизнесе, или другой денежный ущерб), понесенные в результате использования или сбоя в использовании или нерегулярности информации и услуг, предоставляемых Rabota.md. Rabota.md не гарантирует то, что информационные системы или программы, используемые Rabota.md для показа или передачи информации на Rabota.md или в любой другой форме, не содержат вирусы или другие разрушительные кодовые обозначения или другие разрушительные свойства. Вы соглашаетесь освободить Rabota.md от ответственности за любые судебные или внесудебные действия и любые другие расходы, которые могут возникнуть в результате нарушения вами условий настоящего договора.
10. Форс-мажор
На Rabota.md, аффилированные стороны и/или поставщиков информации на Rabota.md не может быть возложена ответственность ни за какую задержку или ошибку в содержании, предоставленном нашими публикациями, ставшие прямо или косвенно следствием причин, не зависящих от воли Rabota.md. Это освобождение от ответственности включает, но не ограничивается следующим: ошибки в работе технического оборудования Rabota.md, сбой в работе подключения к Интернету, сбой в работе подключений к телефону, информационные вирусы, неразрешенный доступ в системы Rabota.md, ошибки оперирования, забастовка и т.д.
11. Прочее
Изменение терминов настоящего соглашения
Rabota.md вправе, без уведомления и без выполнения других формальностей, изменять термины настоящего соглашения. Рекомендуем вам периодически перечитывать этот документ, чтобы быть в курсе всех внесенных в него изменений. Доступ к Rabota.md и пользование нашими услугами предполагает, что вы согласились с новыми терминами настоящего соглашения.
Реклама и контент, предоставляемый другими сторонами
Части содержания, публикуемого на Rabota.md, могут предоставляться третьими лицами, с которыми у Rabota.md заключены договоры о предоставлении содержания. Также в содержание Rabota.md могут вноситься рекламные разделы, в которых показываются рекламные сообщения третьих лиц. Rabota.md не несет ответственности, ни в какой степени, за содержание, предоставленное третьими лицами, независимо от того, является ли оно рекламным или нет. Также Rabota.md не несет ответственности за содержание страниц, на которые дается ссылка с сайта.
Уведомления
Любое уведомление в адрес Rabota.md должно быть отправлено в письменном виде, по e-mail, по почте, по адресу, указанному в настоящем документе.
12. Применимый закон и юрисдикция
Права и обязанности сторон, предусмотренные настоящим соглашением, а также все возможные правовые последствия настоящего соглашения толкуются в соответствии с законодательством Республики Молдова и подчиняются ему. Любой спор, предметом которого является данное соглашение, передается на рассмотрение в судебные инстанции Республики.
Благодарим Вас.